Отзывы о программе Переводчик

Здесь публикуются ваши анонимные отзывы, сформированные на основе ежегодного анкетирования и писем на нашей почте:
e-mail: forlang-nngasu@yandex.ru

За время прохождения программы я значительно улучшил свои языковые навыки и расширил область знаний в профессиональной среде!

Отдельно хочется отметить преподавательский состав — высококвалифицированные специалисты с интересным подходом, за что я им очень благодарен!

Итогом обучения стало овладение профессиональным английским на уровне, необходимом для работы и учёбы за рубежом, а также чтения зарубежной технической литературы.

Эта программа стала важной вехой в моём профессиональном развитии, поэтому с радостью буду рекомендовать ее!

Все хорошо, спасибо большое что помогли изучить язык.

Хотелось бы сказать спасибо Дарье Александровне и Елене Анатольевне именно с ними мы прошли всю программу практически и выучили все. Я пробовала учить Английский язык в разном возрасте, на разных курсах, много лет стараний и я не понимала грамматику, не могла запомнить слова, но как только я попала на курс, все изменилось. Именно они помогли выучить, что-то понять, разъяснить и я смогла впервые поговорить с иностранцами.

Хотелось бы также поблагодарить Екатерину Борисовну за ее помощь в освоении языка. Это был потрясающий преподавательский состав, на занятия которых всегда хотелось ходить!! Спасибо всем большое!

Всё было хорошо и интересно, мне понравилось

Курс очень понравился и сильно прокачал моё знание Английского языка

Хотелось бы выразить благодарность всем преподавателям программы переводчика за полученные знания и повышение уровня языка. Отдельная благодарность Алешугиной Елене Анатольевне, как руководителю, наставнику, преподавателю, которая всегда поможет, объяснит, расскажет, направит, даст совет с чуткостью и заботой. Спасибо!

Было приятно работать с такими отзывчивыми преподавателями, которые всегда были готовы объяснить материал или помочь с поиском необходимого материала

Отличная возможность усовершенствовать знания иностранного языка в профессиональной сфере, без особых тягостей и трудностей.

В целом, я остался доволен пройденным курсом. Несмотря на уже имеющийся опыт и знания в данной области, я смог получить новые, полезные навыки. Курс был достаточно понятным и, в то же время, увлекательным.

Огромное спасибо Екатерине Валерьевне, заведующей кафедры Елене Анатольевне и руководителю дипломной работы Дарье Александровне! Очень сильно Вас люблю!

Всё было очень интересно, понятно. А даже если что-то непонятно, то при вопросах преподователям всё вставало на свои места. Выражаю огромную благодарность всему пед. Составу

Все занятия интересные и динамические, много новой и полезной информации, преподаватели всегда помогут и войдут в положение (если появляются какие то проблемы) рекомендую пройти каждому, в современных реалиях без этого никуда. Спасибо за программу!

В течение 4 лет я проходил курсы дополнительного образования “Переводчик в сфере коммуникации”. Первые два года по большей части была практика языка и доучивания того, что я не выучил в течение школьной и студенческой программы, на основании сериалов и книг – что оказалось намного полезнее, чем школьная программа. Третий и четвертый курсы проходили как тренировка технического перевода и переводов текстов с листа для различной коммуникации. Понравились переводы с листа писем и запросов. Технические тексты подбирались самостоятельно, что помогло мне ознакомиться со сложной технической литературой по моей теме.

Хорошая теоретическая база знаний, наличие достаточного количества часов для практики языка, расписание занятий - гибкое, позволяет совмещать с основной специальностью.

Очень понравились преподаватели, работающие по программам переводчика, интересные дисциплины. В целом всё отлично! Желаю вам хороших студентов, развития программы.

Полностью довольны программой, преподавательским составом и подходу к ученикам.

Квалифицированные преподаватели, заинтересованные в моём обучении; много практических часов; только нужные знания без лишней воды.

Больше всего мне понравились занятия у Михайловой Екатерины Борисовны. Это чуткий и ответственный преподаватель, она всегда интересно преподаёт свои уроки, её знание английского - безупречно.

Коллектив профессиональных преподавателей, грамотно организовано обучение. Отзывчивость вспомогательного персонала.